If control points are contained in a standard CTL file, drag and drop the file onto the Survey tab.
This will add the control points to the project.
(Optional)
Alternatively, CTL files (or any file type) can be added by right-clicking on the Field Book branch in the Survey tab. Click Load on the menu and choose File from the submenu. Navigate to the desired CTL file then double-click it.
